{"product_id":"dawne-wiersze-ruskie-w-tlum-t-lopalewskiego-reczne-zapiski-tlumacza","title":"Dawne wiersze ruskie w tłum. T. Łopalewskiego [ręczne zapiski tłumacza]","description":"\u003csection class=\"section\"\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-6\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"image-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/upload.cdn.baselinker.com\/products\/5021060\/2d2bd539f65532b97e533864ec611c38.jpg\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-6\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"text-item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTytuł: \u003c\/b\u003eDawne wiersze ruskie w tłum. Tadeusza Łopalewskiego\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor: \u003c\/b\u003epraca zbiorowa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWydawnictwo: \u003c\/b\u003enakładem i drukiem Ludwika Chomińskiego\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRok wydania: \u003c\/b\u003e1933\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWydanie: \u003c\/b\u003e-\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eOprawa: \u003c\/b\u003eintroligatorska w półpłótno z wklejoną oryginalną okładką\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustracje: \u003c\/b\u003e-\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLiczba stron: \u003c\/b\u003e134\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eStan: \u003c\/b\u003edobry +\/ ślady po kleju na stronie tytułowej, niewielka dziurka na stronie tytułowej, bez szkody dla tekstu, \u003cb\u003ezapisy ołówkiem tłumacza, w tym przekreślenia poszczególnych słów,\u003c\/b\u003e wklejony kawałek papieru wzdłuż marginesu wewnętrznego\u003c\/p\u003e\n\t\t\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"section\"\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-6\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"text-item\"\u003e\n\u003cp\u003eDawne wiersze ruskie, czyli tzw. \u003cb\u003ebyliny\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e. \u003c\/b\u003eW niniejszym zbiorze są wiersze m.in. o Ilji Muromcu, jednym z największych bohaterów \"mitycznej\" Rusi, olbrzymie Świętogorze, wielkim Woldze Wszesławicu, czy o chłopie Mikule Sielaninowiczu. Byliny ruskie są jednym z najoryginalniejszych zabytków literatury dawnych Słowian; niezmiennie zajmują badaczy od momentu ich \"odkrycia\" przez intelektualistów rosyjskich w XIX wieku.\u003c\/p\u003e\n\t\t\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-6\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"image-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/upload.cdn.baselinker.com\/products\/5021060\/70002bdd613b7119cb4e2088f2e4841d.jpg\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"section\"\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-6\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"image-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/upload.cdn.baselinker.com\/products\/5021060\/6a3d3ba55d2e4528d857a657a199f944.jpg\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-6\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"text-item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEgzemplarz należał do prywatnej kolekcji Tadeusza Łopalewskiego, tłumacza tegoż dzieła. Książka opatrzona jest jego komentarzami, napisanymi ołówkiem.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"section\"\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-6\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"text-item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDo każdego zamówienia w gratisie dołączamy naszą firmową zakładkę.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerdecznie zapraszamy na zakupy!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-6\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"image-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/upload.cdn.baselinker.com\/products\/5021060\/36284f4e1d02572da27ffe9d89be4f86.jpg\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"section\"\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-12\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"image-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/upload.cdn.baselinker.com\/products\/5021060\/7eb39258d50d8e7f14279a3ca932738b.jpg\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n","brand":"Antykwariat GRYF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56769635090777,"sku":"O1-2_18130410495","price":110.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0890\/2325\/0777\/files\/2d2bd539f65532b97e533864ec611c38.jpg?v=1764611718","url":"https:\/\/antykwariatgryf.pl\/products\/dawne-wiersze-ruskie-w-tlum-t-lopalewskiego-reczne-zapiski-tlumacza","provider":"Antykwariat GRYF","version":"1.0","type":"link"}