{"product_id":"oda-do-typografii-pablo-neruda","title":"ODA DO TYPOGRAFII, PABLO NERUDA","description":"\u003csection class=\"section\"\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-6\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"image-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/upload.cdn.baselinker.com\/products\/5021060\/87e9f5357f37a32fe67c156019b70069.jpg\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-6\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"text-item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTytuł: \u003c\/b\u003eODA DO TYPOGRAFII\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor: \u003c\/b\u003ePablo Neruda\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWydawnictwo: \u003c\/b\u003eWYDAWNICTWO ISKRY SPÓŁKA Z O.O.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRok wydania: \u003c\/b\u003e1982\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWydanie: -\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eOkładka: \u003c\/b\u003emiękka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustracje: -\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLiczba stron: \u003c\/b\u003e25\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eStan: \u003c\/b\u003ebardzo dobry \/ drobne zabrudzenia okładki\u003c\/p\u003e\n\t\t\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"section\"\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-12\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"text-item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e„ODA DO TYPOGRAFII”\u003c\/b\u003e to wyjątkowa, niewielka książka poetycka autorstwa \u003cb\u003ePabla Nerudy\u003c\/b\u003e (1904–1973), wydana w \u003cb\u003e1982 roku przez Wydawnictwo Iskry Spółka z o.o.\u003c\/b\u003e w Warszawie. Tytuł oryginalny tego utworu to Oda a la tipografia, a publikacja ukazała się w języku polskim w przekładzie \u003cb\u003eZofii Szleyen\u003c\/b\u003e. Opracowanie graficzne przygotowali \u003cb\u003eWojciech Freudenreich i Jan Bokiewicz\u003c\/b\u003e. Książka ma format około 21 × 29,5 cm i obejmuje \u003cb\u003ekilkadziesiąt stron\u003c\/b\u003e tekstu w formie wiersza, oprawionych w miękką okładkę z obwolutą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePozycja ta jest wydawniczą prezentacją jednego z mniej znanych, acz charakterystycznych utworów Nerudy, który wykracza poza typowe motywy liryki miłosnej czy społecznej, by uczcić sam akt tworzenia tekstu i formę grafemów. W wierszu poeta jako temat wybiera \u003cb\u003etypografię i druk\u003c\/b\u003e, czyli techniczne aspekty przekazu pisanego, traktując je z poetyckim namysłem i symbolicznym szacunkiem. Sam tekst można odczytywać jako \u003cb\u003eodyckie wyznanie miłości do liter, znaków i medium drukowanego\u003c\/b\u003e, ukazujące słowo nie tylko jako narzędzie komunikacji, ale także jako formę artystycznej ekspresji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublikacja ma również specyficzny charakter graficzny: ze względu na temat i formę, układ typograficzny strony oraz ilustracje stają się integralną częścią doświadczenia lektury. Choć wydanie Iskier z 1982 roku nie jest szeroko rozpowszechnione w bibliotekach, zachowało się w antykwariatach i kolekcjach jako interesujący dokument literacki, świadczący o zainteresowaniu w Polsce twórczością Nerudy nie tylko w kontekście jego klasycznych tomów poetyckich, ale także w kontekście eksperymentów formalnych i językowych.\u003c\/p\u003e\n\t\t\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"section\"\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-12\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"image-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/upload.cdn.baselinker.com\/products\/5021060\/f601f8900bce6a2f592ecb0d05cf8f3c.jpg\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"section\"\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-6\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"text-item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDo każdego zamówienia w gratisie dołączamy naszą firmową zakładkę.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerdecznie zapraszamy na zakupy!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-6\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"image-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/upload.cdn.baselinker.com\/products\/5021060\/7ac5ddf44f127d13cfd40aebf5adc967.jpg\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"section\"\u003e\n\t\u003cdiv class=\"item item-12\"\u003e\n\t\t\u003csection class=\"image-item\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/upload.cdn.baselinker.com\/products\/5021060\/6340b15f3fb00f963aeb2c770eca1695.jpg\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n","brand":"Antykwariat GRYF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57259894866265,"sku":"N5-ALBUM_18312585213","price":65.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0890\/2325\/0777\/files\/87e9f5357f37a32fe67c156019b70069.jpg?v=1770677000","url":"https:\/\/antykwariatgryf.pl\/products\/oda-do-typografii-pablo-neruda","provider":"Antykwariat GRYF","version":"1.0","type":"link"}