Dawne wiersze ruskie w tłum. T. Łopalewskiego [ręczne zapiski tłumacza]

Tytuł: Dawne wiersze ruskie w tłum. Tadeusza Łopalewskiego

Autor: praca zbiorowa

Wydawnictwo: nakładem i drukiem Ludwika Chomińskiego

Rok wydania: 1933

Wydanie: -

Oprawa: introligatorska w półpłótno z wklejoną oryginalną okładką

Ilustracje: -

Liczba stron: 134

Stan: dobry +/ ślady po kleju na stronie tytułowej, niewielka dziurka na stronie tytułowej, bez szkody dla tekstu, zapisy ołówkiem tłumacza, w tym przekreślenia poszczególnych słów, wklejony kawałek papieru wzdłuż marginesu wewnętrznego

Dawne wiersze ruskie, czyli tzw. byliny. W niniejszym zbiorze są wiersze m.in. o Ilji Muromcu, jednym z największych bohaterów "mitycznej" Rusi, olbrzymie Świętogorze, wielkim Woldze Wszesławicu, czy o chłopie Mikule Sielaninowiczu. Byliny ruskie są jednym z najoryginalniejszych zabytków literatury dawnych Słowian; niezmiennie zajmują badaczy od momentu ich "odkrycia" przez intelektualistów rosyjskich w XIX wieku.

Egzemplarz należał do prywatnej kolekcji Tadeusza Łopalewskiego, tłumacza tegoż dzieła. Książka opatrzona jest jego komentarzami, napisanymi ołówkiem.

Do każdego zamówienia w gratisie dołączamy naszą firmową zakładkę.

Serdecznie zapraszamy na zakupy!