Opis
Tytuł: "Goffred" Tassa-Kochanowskiego
Autor: Roman Pollak
Wydawnictwo: Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Rok wydania: 1973
Seria: Ossolineum
Wydanie: Pierwsze
Okładka: Twarda płócienna z obwolutą
Ilustracje: -
Liczba stron: 244
Nakład: 1500
Stan: Dobry+ / pożółkłe strony, blok, obwoluta, pieczątka na tyle okładki, porysowana i lekko poszarzała obwoluta, lekko poprzecierane krawędzie obwoluty z minimalnymi naddarciami
Praca dotyczy tłumaczenia eposu rycerskiego autorstwa Torquata Tassa, podejmujący temat pierwszej wyprawy krzyżowej (świętej wojny) ogłoszonej przez papieża Urbana II na synodzie w Clermont 27 listopada 1095. Epos opisuje końcowy etap wojny oraz zdobycie Jerozolimy przez krzyżowców w 1099 r. Epos, będący dziełem życia Tassa (pracę nad nim rozpoczął jako nastolatek) został wydany w roku 1581. Przekładu na język polski dokonał bratanek poety z Czarnolasu, Piotr Kochanowski, już w 1618 r.; samo tłumaczenie stanowi więc ważny zabytek staropolszczyzny. Utwór Tassa cieszył się największym powodzeniem w okresie romantyzmu, do którego poetyki należała między innymi melancholijna tęsknota za rzekomo harmonijnym (tj. nietarganym rewolucyjnymi wstrząsami politycznymi) światem średniowiecza.
Do każdego zamówienia w gratisie dołączamy naszą firmową zakładkę.
Serdecznie zapraszamy na zakupy!
