
Opis

Tytuł: O Woynie Francuskiey, ksiąg siedmioro. Ósma, przez Sekretarza iego Aulusa Hircyusza Panze
Autor: Gajusz Juliusz Cezar
Wydawnictwo: w Drukarni no 646. Przy Nowolipiu
Rok wydania: Warszawa 1803
Wydanie: wydanie drugie ( pierwsze polskie 1608)
Oprawa: introligatorska w półpłótno
Ilustracje: -
Liczba stron: s.302
Stan: dobry, kilka kart ze wzmocnieniami papierem introligatorskim bocznych oraz dolnych kart, gdznieniegdzie zapiski piórem z epoki ( bez szkody dla teksu), miejscami w tekście zażółcenia, mocne zabrązowienie na s.41-45 ( z częściową szkodą dla tekstu)
Drugie polskie wydanie największego dzieła Julisza Cezara ,,O Wojnie Galijskiej’’ (tu zwanym ,,o Woynie Francuskiey’’) w tłumaczeniu Andrzeja Wargockiego. Pierwsze wydanie zwane Krakowskim wydane w 1608 roku, a przetłumaczone przez Andrzeja Wargockiego, zostało wznowione dopiero w 1803 roku w Warszawie, wzorując się na pierwszej edycji dzieła. Ortografia dzieła oraz osoba tłumacza pozostała niezmieniona.
Wargocki Andrzej (ur. 1557, Przemyśl, zm. po 1620, Kraków)- popularyzator antyku, polemista rel., ksiądz; studiował w Krakowie; 1577–91 jezuita, wykładowca retoryki w Akad. Wileńskiej; od pocz. XVII w. w Krakowie, ogłosił Apologię przeciw luteranom, zwinglianom, kalwinistom, nowokrzczencom (1605) i Przestrogę na chytrość ministrów ewangelickich w rozmowach o wierze (1605); propagator dziejów i kultury antycznej, napisał poczytną O Rzymie pogańskim i chrześcijańskmi ksiąg dwoje (1610) oraz publikował przekłady dzieł pisarzy staroż.: Marka Justynusa, Cezara ,Waleriusza Maksymusa, Kurcjusza Rufusa. [źródło: encyklopedia PWN]



Do każdego zamówienia w gratisie dołączamy naszą firmową zakładkę.
Serdecznie zapraszamy na zakupy!

