
Opis

Tytuł: Piosenki, Wybór przekładów polskich, t. I-II
Autor: Piotr Jan de Beranger
Wydawnictwo: nakład i druk tow. akc. Orgelbranda Synów
Rok wydania: około lat 50 XX wieku
Wydanie: -
Okładka: twarda
Ilustracje: -
Liczba stron: 228 (T. I), 196 (T. II)
Stan: dobry + / zabrudzenia, zadrapania okładki, zadrapania brzegów okładki, zadrapania grzbietów; w kilku miejscach widoczne łączenia stron, pęknięcie grzbietu w tomie I
Piosenki. Wybór przekładów polskich, t. I–II to dwutomowy zbiór polskich przekładów pieśni Pierre-Jean de Bérangera, przygotowany w początkach XX wieku. Opracowany przez Władysława Nawrockiego, z przedmową Jana Lorentowicza, prezentuje szeroki wybór utworów francuskiego poety — zarówno lirycznych, jak i satyrycznych. Tomy zawierają piosenki poruszające tematykę obyczajową, społeczną, polityczną i refleksyjną, oddając charakter twórczości Bérangera, który uchodził za mistrza zaangażowanej pieśni francuskiej XIX wieku. Zbiór stanowi przystępne wprowadzenie do jego dorobku w polskim przekładzie.
Do każdego zamówienia w gratisie dołączamy naszą firmową zakładkę.
Serdecznie zapraszamy na zakupy!

