Opis
Tytuł: Wybór poezji
Autor: Rainer Maria Rilke, tł. Mieczysław Jastrun
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
Rok wydania: 1964
Wydanie: -
Okładka: Twarda z obwolutą
Ilustracje: -
Liczba stron: 279
Stan: Dobry, lekkie naderwania, przetarcia obwoluty, lekkie przybrudzenia oprawy, brak rozcięcia obcięć kart, drobne zażółcenia, zafalowania stron
To wybór najważniejszych wierszy Rainera Marii Rilkego w polskim przekładzie Mieczysława Jastruna, wydany przez Wydawnictwo Literackie w Krakowie w 1964 roku. Tom liczy 279 stron i został poprzedzony wstępem Jastruna.
Jest to książka, która pokazuje Rilkego jako poetę duchowości, samotności, miłości, śmierci i przemiany wewnętrznej.
Jego poezja bywa gęsta, refleksyjna i pełna symboli; często łączy doświadczenie lęku, tęsknoty i poszukiwania Boga z bardzo subtelnym obrazowaniem.
Ten wybór obejmuje utwory z najważniejszych zbiorów Rilkego, m.in. Księgi godzin, Księgi obrazów, Nowych poezji, Requiem, Elegii duinejskich i Sonetów do Orfeusza, więc daje dość szeroki obraz jego twórczości — od poezji bardziej religijnej i nastrojowej po późne, filozoficzne i bardzo intensywne wiersze.
Można go opisać jako tom dla czytelnika, który szuka poezji trudniejszej, ale bardzo pięknej językowo, skupionej bardziej na przeżyciu i sensie istnienia niż na opowiadaniu historii.
Przekład Jastruna jest ważny także dlatego, że to jeden z klasycznych polskich przekładów Rilkego.
Do każdego zamówienia w gratisie dołączamy naszą firmową zakładkę.
Serdecznie zapraszamy na zakupy!
